Retry failed calls to prevent long-lived connection issues.

[giovannibenussi]

Context in this Discord chat.

Sometimes, we get random connection errors that are fixed when we have long-lived connections. However, those get fixed when we retry them. We need to find a way to do this safely.