Allow users to set a custom avatar URL

[Changaco]

This requires a proxy that fetches the URL, checks that it's a valid image, and resizes it if necessary. Either we find a free and open service that does that, or we set one up ourselves.