`--no-compile` not working as expected for federations

[erlingrj]

When passing -n/--no-compile to lfc when compiling a federation, it does not invoke the code-generator on the generated LF projects. I was expecting it to still do code-generation for the generated projects, but not invoke the target C compiler after code-generation.