Add expected<T, E> type

[lewissbaker]

This is needed for #41.

Also consider adding support for using co_await to unwrap an expected<T,E> value inside a function that returns expected<U,E>. See https://github.com/toby-allsopp/coroutine_monad for inspiration.