Handle alphabetical order in the translation of the Glossary

[tdelmas]

PR #1195 partially fix it, but there is still a problem with non-latin languages that may be incorrectly sorted: https://discourse.gohugo.io/t/alphabetical-sort-order/20246/4