Allow multiple files to be selected and reverted in a single go

[tnrich]

@letmaik hey there! Thanks again for your great extension. I was wondering if you thought this might be possible:

That sort of action works for a single folder which might contain multiple files, but not disparate files/folders just on their own.