Leonel Quinteros

Thank you @Pixdigit I think it's a good idea, I'vec assigned you this issue as you mentioned you'll work on an initial implementation for this. I'll look forward for your...

Hola @xavivars, Yes this happens because of implementation details made to ensure consistent ordering of Po files. This also means that after your first MR, al consequent should be straightforward....

I'm afraid you'll need to write your own file exporter for this use case. Maybe as part of your script, instead of calling `MarshalText()` you parse the source file again,...

Hi @bk2204 , totally understand your issue. I think this is because of premature optimization on that method. Let me give it a thought or two and get back with...

Hi @tbonnardel ! The project is still maintained and got some good contributions during the last years. That said, progress has been slow as I found myself busier than before...

Hi @golightlyb Thank you very much for your contribution! Also sorry for the late response. I've been thinking on this use case, and I think you have a valid use...

Hi, thanks for reporting! I'll take a look and release a fix for it.

@PauloASilva Sounds like a plan! I'll look forward for updates on this issue and we'll follow up from there.

@PauloASilva Whenever you're ready to start, feel free to assign the Translation issue to me and I'll start working on it. If that happens, I'll be happy to get help...

@PauloASilva Awesome!