Implement bulk heap for Torch KNN

[mdekstrand]

Right now, the new item KNN code is using brute force for neighborhood limiting.

We should be able to implement the "kvp heap" logic with bulk heaps to do this more efficiently.