metrics be able to customize the prometheus labels

[theyough]

https://github.com/lensapp/lens/blob/f1a960fd785b62a118acd8b1525d879f39917e21/packages/technical-features/prometheus/src/helm-provider.injectable.ts#L149

from the last version of Helm prometheus server the new labels are

app.kubernetes.io/component=server
app.kubernetes.io/instance=prometheus
app.kubernetes.io/managed-by=Helm
app.kubernetes.io/name=prometheus

[jbouse]

I can confirm this issue as well... I have had Prometheus deployed via Helm chart 19.3.3 (Prometheus v2.41.0) in my EKS clusters and recently upgraded to the 25.8.2 chart version (Prometheus v2.48.1), and the labels applied by the chart have changed. According to what I was able to find, this has been done in the 21.0 chart to follow Helm 3 label and best practices.

OLD	NEW	Status
heritage	app.kubernetes.io/managed-by	REQ
chart	helm.sh/chart	REQ
app	app.kubernetes.io/name	REQ
release	app.kubernetes.io/instance	REQ
component	app.kubernetes.io/component	OPT