edr icon indicating copy to clipboard operation
edr copied to clipboard

Translations: help wanted

Open lekeno opened this issue 6 years ago • 3 comments

For languages supported by EDMC: https://github.com/Marginal/EDMarketConnector/issues/24

  • French: done
  • German: partial
  • rest: not done

lekeno avatar Apr 08 '18 02:04 lekeno

The good people over at EDDI have been undergoing a big language project with a lot of help from Cmdrs. It might be worth asking them about the Cmdrs translating for them.

Meridianstream avatar May 23 '18 05:05 Meridianstream

I want to help make the translation into Spanish. But I need some guidelines on how to do it. I understand that I have to copy the French edr.po file and modify it, but I don't know in which folder I have to place it. Thank you for your work.

jcardelo avatar Sep 14 '22 10:09 jcardelo

Thanks for the help.

You would have to create an es folder right under the l10n folder. Then right under the es folder, you will need to create an LC_MESSAGES folder in which you should place the compiled version (i.e. edr.mo) of the translated edr.po.

lekeno avatar Sep 16 '22 09:09 lekeno