Try to regenerate user's transaction if check for inscribed utxos hasn't passed

[alter-eggo]

When a user initiates a transaction, wallet checks if some of used UTXOs is inscribed. We need to implement a feature that automatically attempts to regenerate the transaction when it encounters a failed UTXO check