learningequality
Review the i18n tooling to ensure the deletion of the old CSV files with context
Observed behavior
During the most recent update of the translated strings from Crowdin, I run into a rabbit-hole where no mater what I did, the translations downloaded from Crowdin would be older (very old) versions, and not those approved in the most recent string freeze. @rtibbles suggested I check my local repo for the old CSV context files that have not been cleaned up properly, and that indeed was the case.
| 1 | 2 |
|---|---|
As soon as I deleted the old CSV files (some 2+ years old) that were not part of the most recent execution of the make i18n-download... command, proper translations were being fetched again.
Errors and logs
…
Expected behavior
make i18n-download... command should fetch the most recently approved translations for the exact branch it's being invoked.
User-facing consequences
Older and incorrect translations can sneak back in the current UI.
Steps to reproduce
Check if you have old CSV context files in the locale/.../LC_MESSAGES folders, and you might e able to reproduce.
Context
- Kolibri version: 0.16b13
- Operating system: Ubuntu 22.04
