adam le doux

doesn't repro anymore

thanks for the report - I'll look into it!

pretty sure this is fixed - can reopen if not

thanks for the suggestion @Ragzouken! I'll keep this on the backlog to look into for the next time I do a usability pass on the dialog editor :)

no repro

thanks for the bug report! I think that what you're seeing happens because line breaks only happen if you insert a space is that a reasonable workaround? or do you...

thanks for the testing and explanation @masushin - this is super helpful for me! I'd definitely like to fix this in a future update, so that Japanese can display correctly....

thanks for your feedback! :)

since the fix for this is ambiguous and we have a workaround, I'm closing this for now - can revisit later

thanks for the suggestion @octachrome and @dnegrin - I agree this would be a major improvement :) I'm leaving this issue open since I'm interested in tackling this someday, _but_...