Client body parsing should look more like that of the server

[laytan]

The server has a much better API for parsing the request body.

Although the client can't assume that the context.temp_allocator is the one that should be used, so it needs to keep track of an allocator and whether allocations were actually made. Or maybe not, and just say use an arena?