[UI] InfoToolTip, Modal InfoIcon usability in Mobile View

[M-DEV-1]

Current Behavior

On mobile devices, users must long-press the info icon to view the tooltip content within components like InfoToolTip or InfoIcon in prompts and modals.

This interaction is unintuitive and inconsistent with the experience on desktop, where users can simply hover to access the same information.

Expected Behavior

On mobile devices, the tooltip content can be accessible via a single tap, providing a more intuitive and seamless experience.

Screenshots/Logs

Environment

---

Contributor Guides and Resources

• 🛠 Meshery Build & Release Strategy
• 📚 Instructions for contributing to documentation
  • Meshery documentation site and source
• 🎨 Wireframes and designs for Sistent site in Figma (open invite)
• 🙋🏾🙋🏼 Questions: Layer5 Discussion Forum and Layer5 Community Slack