fix: resolve issue #188 by handling rate limit exceptions correctly

[muhannad-hash]

1. Add new rate_limit_exceeded_handler that handle all the exception to fix the typing error
2. use the _rate_limit_exceeded_handler for the backward compitability.
3. adjust the document to reflect the changes and use the new handler.