aprenda-go-com-testes icon indicating copy to clipboard operation
aprenda-go-com-testes copied to clipboard

Criar glossário com termos comuns da tradução

Open larien opened this issue 5 years ago • 8 comments

Ideia incrível da @giovana-morais Esse capítulo será uma adição ao conteúdo original do livro, em que termos em inglês serão listados, traduzidos e explicados para a pssoa que tá lendo essa belezura consultar caso encontre algum termo que não conheça pelo mundão afora e que também estão nesse livro, mas estão traduzidos. Alguns exemplos:

storage store benchmark stub router

larien avatar Oct 03 '19 16:10 larien

me nota

erikacarvalho avatar Oct 08 '19 20:10 erikacarvalho

Fechei a issue que também tem relação com glossário, porque é bem parecida com essa e colei a descrição aqui. :)

larien avatar Oct 08 '19 20:10 larien

@larien o glossário aconteceu? tô com dúvida sobre algumas palavras de uma tradução gigante que tô fazendo e queria saber se tem algum lugar onde posso dar a famosa consultada. :shipit:

giovana-morais avatar Jan 15 '20 20:01 giovana-morais

@giovana-morais acho que não, perdoa o vacilo. agora que percebi que se passaram 3 meses já. vou ver com a @larien se tem um esqueleto liberado e posso correr pra trabalhar em cima dele.

erikacarvalho avatar Jan 15 '20 20:01 erikacarvalho

Oe! Não, não tive tempo de preparar o glossário. Fico te devendo isso até essa semana :D mas o que vou fazer vai ser só criar uma página para o glossário e configurar para ser chamado no site e nos ebooks :)

larien avatar Jan 16 '20 15:01 larien

@erikacarvalho @giovana-morais criei em outros/glossario.md. Assim que eu der merge podem criar uma branch pra adicionar coisa e brincar com o que quiser, só atribuir pra gente dar review :)

larien avatar Jan 17 '20 03:01 larien

boa, @larien! valeu pela resposta rápida (:

giovana-morais avatar Jan 17 '20 12:01 giovana-morais

mergeado :)

larien avatar Jan 17 '20 12:01 larien