[11.x] Add `whereIn` example with enum class

[milwad-dev]

I wrote CategoryStatusEnum so that the developer knows that it is an enum class.