[12.x]Add Sockudo to Broadcasting Documentation

[countradooku]

• Included a new "Sockudo" section under "Server Side Installation," detailing:
  • Sockudo server setup prerequisites.
  • Installation of the pusher/pusher-php-server SDK.
  • Configuration of the sockudo driver in config/broadcasting.php to point to a Sockudo instance (host, port, scheme, app credentials).
  • Relevant .env variable setup.
• Included a new "Sockudo" section under "Client Side Installation," detailing:
  • Installation of laravel-echo and pusher-js.
  • Configuration of Laravel Echo to connect to Sockudo, including wsHost, wsPort, wssPort, and forceTLS settings.
  • Relevant Vite environment variable setup (VITE_SOCKUDO_HOST, etc.).

[taylorotwell]

I think we would need to try this in production or get community feedback from those running it in production first as it is still quite new. 👍

[countradooku]

Ok. Thank you

[countradooku]

Any advice on how to promote it?😅😅

[countradooku]

@taylorotwell We reached over 120 stars on github. And have users who really enjoys it