[Feature Request]: Highlight undefined routes

[SjorsO]

Feature Description

Some methods highlight invalid arguments:

It would be great if the route helpers would do the same if the route name does not exist. For example, in the picture below the first route exists, but the second doesn't. It would be helpful if the second line would be highlighted yellow so that it is immediately clear that that route doesn't exist.