languagetool
languagetool copied to clipboard
[de] False negative: "dass" häufig nicht erkannt, wenn eigentlich der Artikel "das" gemeint ist
Beispielsätze:
- [x] Ein blondes Mädchen, dass Anna aus der Uni kannte, setzte sich neben sie.
- [x] Das Gebäck, dass er vom Bäcker mitbrachte, duftete köstlich.
- [x] Das mundgeblasene Glas, dass nach alter Tradition hergestellt wird, ist von bester Qualität.
- [ ] Das spontane Treffen, dass für den Nachmittag angesetzt wurde, muss verschoben werden.
Alle Fehler werden nicht erkannt. Manche andere Nomen triggern allerdings den korrekten Fehler. Gelegentlich wird der Fehler auch erkannt, wenn das Adjektiv weggelassen wird, aber das auch nicht immer (siehe Gebäck-Satz).
@LauraWartschinski, danke für den Report!
Diese Kontexte sind gut in eine Regel umzusetzen: vor dem Komma noch keine Spur von einem finiten Verb, und das letzte Element vorm Komma ist ein Neutrum. Wir machen uns daran!