Add option in playground to set the tool_choice parameter for Anthropic models.

[thiagotps]

Feature request

A way to configure the tool_choice parameter for Anthropic models in the playground.

Motivation

The current configuration options for Anthropic models don't allow us to set the tool_choice parameter (i.e: auto, any or tool)