Update 'add_texts' to create embeddings in batches

[Rifur13]

Pinecone currently creates embeddings serially when calling add_texts. It's slow and unnecessary because all embeddings classes have a from_documents method that creates them in batches. If no one is working on this I can create a PR, please let me know!