Sorting my dec with same Focus words in a row

[Julius-san]

I am Using MeCab UniDic Japanese Dicitionary and morphman both in newest versions. When i sort my premade sentence card deck (with migaku syntax) he sorts for example in the begining とても once then onther word and then 9 times とても as a focus again. Any ideas how to fix that? I have the same settings as others who dont have the problem. I compared with screenshots. Btw i had to run MeCab UniDic Japanese Dicitionary in Win 8 compability mode otherwise it always shows japanese UNAVAILABLE when choosing my Morphemizer. Thanks alot in advance for the help. Iw would love to use this awesome tool!! Greetings Julius

PS: Also detecting known words works really bad. I dont understand whats the problem :(