What to do next when URLs are red, but nslookup passes

[helgatheviking]

This is one of the top results in google when you search for "lando red urls"

https://github.com/lando/docs/blob/main/help/dns-rebind.md

But I've run nslookup and it returns a server and address. So it would be helpful if the docs suggested what to do next when running in to the red urls problem.