Sur mobile, impossible de voir toutes les catégories en gardant l'encart sur la moitié de l'écran

[waterced]

Scroller jusqu'en bas n'est pas possible, il faut déployer l'encart sur tout l'écran. Ce qui masque la carte est est contre-intuitif.

https://github.com/user-attachments/assets/df90ad29-0b43-4be0-baba-083207f554d3

[laem]

J'ai tenté juste une grosse marge verticale en-dessous, dis-moi si c'est mieux.