Allow scanning of images by tag in addition to image.tar format

[refoo0]

Currently, we can only scan container images in the image.tar format. It would be helpful if we could also scan an image by its tag, which would accept an image reference.