[Feature] Edit baseline environment in TUI

[kxxt]

Sometimes the built-in terminal is not enough, and people might want to run tracexec tui -- konsole.

But konsole and the new shell session brings many changes into the environment, thus making the env diff more noisy.

It would be great to let people to change the baseline environment at runtime to make the environment diff more readable.