Non strict routing not respected

[aandis]

apicache uses the url as the key for caching responses. So even when the express app is not using strict routing (/foo and /foo/ are equivalent) you can end up with different responses because the cache key is different.

[aandis]

Here's a quick failing test.