`std::views` causes build failure on AppleClang 14.0

[mewim]

Kùzu version

v0.5.0

What operating system are you using?

macOS 12

What happened?

https://github.com/kuzudb/kuzu/blob/b88aca112024631118b667bbe41441a542347475/src/storage/store/node_group.cpp#L485

The use of std::views is not supported by AppleClang 14 toolchain, which is used in homebrew build process on macOS 12. While homebrew maintainers have worked around this, the solution is not desirable due to requiring installation of llvm-18. It is better if we can replace this with something else.

Are there known steps to reproduce?

No response