Add YAML to summary drawers everywhere

[johncowen]

Description

IMO lists of things in GUIs should be either:

1. A way to get somewhere
2. A way to compare things

NOT: A way to show "all-the-informations".

Point 2 above, along with our summary drawers make it easier to compare things such as YAML config. Not necessarily "at a single glance" as we can't display the YAML in every single row. But by single clicking we can show the YAML in each summary drawer for the row that you click on making it easy to click on several rows after each other to compare YAMLs.

This make it really easy to compare resources without having to navigate backwards and forwards between different pages and tabs.

We already have several places where we show the YAML in the summary drawer, sometimes in a "sticky tab" in a drawer, sometimes in a drawer with a [Structured]/[YAML] dropdown, and sometimes just the YAML on its own.

I think in a lot of places we can add the YAML on its own, for the summaries that are already quite busy we can decide how to add the YAML on a case by case basis. We may later decide for the sake of consistency to choose one approach whether we have a busy summary or not.