Allow deployment of vm-console-proxy on Kubernetes

[0xFelix]

Is this a BUG REPORT or FEATURE REQUEST?:

Uncomment only one, leave it on its own line:

/kind bug

/kind enhancement

What happened:

vm-console-proxy can only be deployed on OKD / OpenShift because it relies on certificates injected by OpenShift and the Route CRD.

What you expected to happen:

SSP should be able to deploy vm-console-proxy on upstream Kubernetes too.

How to reproduce it:

Deploy SSP on a Kubernetes cluster.

Environment:

• KubeVirt version (use virtctl version):
• Kubernetes version (use kubectl version):
• SSP Operator version: master
• VM or VMI specifications:
• Cloud provider or hardware configuration:
• OS (e.g. from /etc/os-release):
• Kernel (e.g. uname -a):
• Install tools:
• Others: