Add a way for seeing logs per resource kind

[erdkse]

Describe the enhancement you'd like to see Since logs are container-based, We need to find a way to show these features per resource kinds that manage Pods (Deployment, ReplicaSet, etc).

[devcatalin]

Basically for example for a specific deployment, we would want to find all the pods that are active and managed by that deployment and watch for logs from all of them, then aggregate that into a single tab.