Add ability to manage labels in `resourcelock`

[grzesuav]

Hi, while using https://pkg.go.dev/k8s.io/client-go/tools/leaderelection/resourcelock#ResourceLockConfig there is no possibility to manage annotations/labels on lease object. Would like to have possibility to do so.

[k8s-triage-robot]

The Kubernetes project currently lacks enough contributors to adequately respond to all issues.

This bot triages un-triaged issues according to the following rules:

• After 90d of inactivity, lifecycle/stale is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/stale was applied, lifecycle/rotten is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/rotten was applied, the issue is closed

You can:

• Mark this issue as fresh with /remove-lifecycle stale
• Close this issue with /close
• Offer to help out with Issue Triage

Please send feedback to sig-contributor-experience at kubernetes/community.

/lifecycle stale