Fix CVE in jsonpath-plus (again)

[soniqua]

Describe the bug The jsonpath-plus dependency contains a critical CVE, even after upgrading to 10.0.0: CVE-2024-21534

The library has been fixed as of version 10.0.7 or higher.

There's an open dependabot PR for resolution.

** Client Version ** 0.22.1

Environment (please complete the following information):

• NodeJS Client

Additional context

• Previous fix: https://github.com/kubernetes-client/javascript/issues/1926