Sample should use Kotlin gradle (kts) over Groovy for consistency

[kggilmer]

I would expect that most Kotlin developers are more familiar with the Kotlin variant of gradle build files. To reduce unnecessary complexity, the sample build file should be provided in Kotlin rather than Groovy.