Check the ghost state of vectors

[peterrum]

While going through the code, I see many places where no ghost values updated although I would have expected at these places.

Let's introduce inside of MatrixFree::loop() asserts that values are not ghosted and find all relevant places.