Use relative path instead of __dirname

[mrmacete]

This is useful for packaging tools which parse require() calls, like "pkg" module.