Formalise that some properties never inherit

[kpeeters]

Some properties, e.g. Accent or LaTeXForm cannot inherit up the tree. Right now, Properties::get_with_pattern_ext hardcodes these by doing an expensive dynamic cast, but this should be done by attaching the info to the property itself.