Fix compiler warnings

[FlorianGerhardt]

Logger.warn has been deprecated in favour of Logger.warning

use Mix.Config has been deprecated in favour of import Config

The compiler warned about missing parentheses inside keywords, this has also been fixed here.

Maybe we can also update the elixir and erlang version in .tools-version and update the compatible elixir version in mix.exs?