Move from `docker-compose` to `docker compose`

[dbpolito]

It should be feature complete by now.

[danielsuguimoto]

@kool-dev/core-members ideas we have:

• parse docker version to check if docker compose is available and stable
• implement or look for an in-memory cache solution so we can store the compose command for a day...maybe
• warning message about docker-compose deprecation

[danielsuguimoto]

links:

• https://github.com/docker/compose-switch
• https://pkg.go.dev/github.com/docker/libcompose
• https://github.com/compose-spec/compose-go
• https://pkg.go.dev/github.com/docker/docker/client

[fabriciojs]

The PR is ready for review and this will be in the next release.

[fabriciojs]

The implementation that requires Compose V2 has been released today with version 1.19.0.

One problem emerged - it seems that Linux installations from the CLI lack the Compose V2 plugin, so you might need to install it manually.

https://docs.docker.com/compose/install/#scenario-two-install-the-compose-plugin

Docs on how to install the plugin: https://docs.docker.com/compose/install/linux/#install-using-the-repository