Version: Change go_version to based on runtime, add additional

[directionless]

Given that go is statically compiled, I'm not sure why GoVersion is linked at build time, vs using runtime directly.

Also, add it some additional runtime variables. While seemingly superfluous, these can add clarity in the rosetta2 environment.

@groob @zwass You both might know the history here. Is this a bad idea?