fetch remote follows

[breadguyyy]

Summary

automatically fetch remote follows and followers when viewing either list on other users accounts

Purpose

makes it easier to find new people to follow and is just more cohesive

Do you want to implement this feature yourself?

• [ ] Yes, I will implement this by myself and send a pull request