Make it modular wrt the Markdown converter and code highlighter

[kokes]

Currently dependent on Marked and Prism.js, but ideally modular with respect to both. The Markdown converter should be trivial (assuming it doesn't break potential LaTeX support), the code highlighter might be dependent on some HTML (e.g. Prism needs a language name in the <code> block).