Log recipient mail when a send error occurs on opt-in mail

[tricoos]

When an opt-in mail can't be sent due to any kind of error there is no way to find out which e-mail address was affected because it's not logged in the error message.