Signals/web hooks to synchronize products with bug tracker (bidirectional)

[atodorov]

Issue tracker integration depends on products being the same in both databases. We should explore the use of Django signals and/or web hooks to make it possible to synchronize the product list in both directions.

Note: this can currently be done by running a script which talks both APIs via cron but we're looking for something more automatic if possible.

If anyone is already doing such synchronization feel free to explain how your setup works.