Aws doc corrections

[reshmabidikar]

Includes the following:

1. Corrections to the singletier/multitier/cf maintenance docs as required
2. Moved common content to separate files and included this via includes

I've filed https://github.com/killbill/killbill-docs/issues/562 to track the work that is left