docs(mac): update screenshots for macOS Ventura changes

[sgschantz]

Some screenshots from macOS are out of date due to the changes of from System Preferences to System Settings in macOS Ventura.

The UI changes in Preferences/Settings are pretty significant as they re-orient things from a landscape layout that makes more sense for a desktop OS to a portrait layout that has more in commong with iOS. This can make some screens difficult to identify.

One possibility: because Keyman for Mac works with some old version of MacOS, maybe we should have screenshots for both macOS Monterey (System Preferences) and macOS Ventura or Sonoma (System Settings). Or it might be good to evaluate for specific screenshots and try to determine whether users would be confused by the differences.

[darcywong00]

Transferring to main repo, since that's where the in-app product help is maintained.

https://github.com/keymanapp/keyman/tree/master/mac/help

[sgschantz]

@darcywong00, I thought the help source was in the help.keyman.com project, like for this security troubleshooting page. I can see the source here. So I'm a little confused about what project needs to be updated...

[darcywong00]

I think this page https://github.com/keymanapp/keyman/blob/master/mac/help/troubleshooting/configure-security.md

Images are up a folder in mac_images/

The inapp help for platform is maintained here and CI automatically syncs to the help repo

[sgschantz]

ok, thanks for the explanation!