[feat] Generate OAS document for URLs with separate query parameters

[vctqs1]

Address #77. I've tested with collection I showed in #77

And here is current test source twitter-api

This PR attempts to append a 'query parameter' inside 'paths' and then concatenate to generate the segment.