Add unit tests for keystroke simulation

[kernc]

This commit adds unit tests to the project to simulate and verify keystrokes. It includes a new test script, input events for the test, and modifications to the CI and build files to incorporate the new tests.